Aus technischer Sicht läuft immer noch alles ziemlich gut – Bis auf kleinere Software-Quärelen (Nein, nicht unser Steuerprogramm ist schuld!) und eine minimal zickende Pumpe ([Noch] kein Grund zur Beunruhigung. Ehrlich. :-)) können wir keine nennenswerten Probleme vorweisen. Daher haben wir nun endlich Zeit gefunden, euch in unserer heutigen Videobotschaft das Experiment näher vorzustellen. Wer das Video aufmerksam schaut, dem wird das Pumpenproblem übrigens auffallen.

Wir sind in Flight Configuration – Das Experiment ist also unsererseits fertig vorbereitet (bis auf einige Aufgaben, die erst kurz vor dem Flug durchgeführt werden können, wie z.B. Staub einfüllen).

Wir bitten vielmals die technischen Unannehmlichkeiten im vorigen Beitrag zu entschuldigen. Hier eine korrigierte Version:

Weiterhin läuft aus technischer Sicht alles bestens. Und damit es nicht zu langweilig wird, servieren wir euch nun das Erstfliegerinterview mit Victoria.

Heute ist nun auch Michael Himpel in Bordeaux eingetroffen. Natürlich ist er sofort seiner Kernaufgabe nachgekommen und hat die heutige Videobotschaft moderiert.

Wie mittlerweile schon üblich, ist das Experiment heute morgen an Bord gebracht worden. Am Nachmittag konnte es bereits am Netz betrieben werden und es gab bereits den (erfolgreichen) Elektrik-Test durch die Novespace. Details zum Experiment und Flugzeug werden noch folgen!